PP Estados Unidos: Durante la pausa, hemos celebrado consultas bilaterales y hemos resuelto la propuesta de China con relación a la mención al incremento a la demanda. Quisiera someter a su consideración el nuevo texto. «en parte debido a un incremento en la demanda de las drogas,». Noruega: Nos plantea un problema las palabras métodos …
Singapur
Comité Plenario: L10. Reconocer las necesidades de las poblaciones vulnerables en la lucha contra el problema mundial de las drogas
Australia: Hemos celebrado consultas informales con respecto al proyecto y hemos avanzado en relación a varias cuestiones. Hubo acuerdo en lo preambular y 6 párrafos dispositivos. Nueva Zelanda: Se agrega como co-patrocinador. Título Acordado. PP1 Acordado. PP2 Acordado. PP2 Bis Acordado. PP3 Acordado. PP4 Acordado. PP5 Egipto: Apoyamos la idea del párrafo pero queremos cambiar …
Comité Plenario. L9. Promoción de la aplicación de los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Alternativo y los compromisos conexos relativos al desarrollo alternativo y la cooperación regional, interregional e internacional para lograr una política de fiscalización de drogas equilibrada y orientada al desarrollo que aborde las cuestiones socioeconómicas
Tailandia: Hay algunas modificaciones y espero podamos acordar la resolución hoy. Título Pakistán: En las consultas, sugerimos que el título no es sencillo; es complejo. Pedimos que se use el término general de 2016. Entiendo que para los patrocinadores es importante retener una visión más larga. Acordado. PP1 y PP2 Pakistán: (…) Tailandia: Podría explicar Pakistán …
Sesión Plenaria: Apertura de la 61a Sesión de la Comisión de Estupefacientes
1. Elección de la Mesa. Presidencia: Agradecimientos. Sobre la elección de la Mesa. De conformidad con la resolución 1999/30 del ECOSOC. La Comisión declara abierto su 61 periodo de sesiones para elegir a la mesa. La Comisión eligió al Primer Vicepresidente (Kenia – Grupo de Estados de África), Segunda Vicepresidencia (Pakistán – Asia y el …
Sesión Plenaria: Inauguración de la 60ma Sesión de la CND
Secretariado de la CND: Declaro inaugurada el 60º período de sesiones de la Comisión sobre Estupefacientes. Se re-transmitirá la sesión en la mañana en la Sala A. Agradecemos a todos en la preparación profunda de este período de sesiones. Se agradece a Pedro Moitinho por su colaboración. Presidenta de la CND: La Comisión eligió a la Embajadora Alicia Buenrostro Massieu, …
Trigésima Sesión Especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el problema mundial de las drogas – UNGASS (3ª reunión plenaria)
Presidente: La tercera reunión plenaria de la sesión especial el 30 es llamada al orden; la AG continúa su reunión Singapur: Señor Presidente, Singapur está feliz de estar participando en la UNGASS 2016. Para discutir el problema mundial de las drogas, tenemos que hacer una pregunta: ¿qué tipo de mundo que queremos para nuestro pueblo? Buena calidad …