Uruguay: Estamos de acuerdo con UK. Entendemos la propuesta de China. Entendemos que e l lenguaje consensuado de UNGASS es una buena saluda. T estamos en el bueno camino muchas gracias Presidente: Entiendo que se está recibiendo la propuesta UK Egipto: Creo que podemos tomar la propuesta del UK: Retormando la propuesta que sigue en …
Suiza
Comité Plenario. L8. Promoción de la plena utilización del Sistema Internacional de Autorización de Importaciones y Exportaciones para el comercio lícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas
Suiza: Tuvimos reuniones oficiosas ayer y pasamos por todo el texto. Hay ciertos cambios en paréntesis. En las informales nos pusimos de acuerdo sobre todos los párrafos dispositivos. Agradezco a las delegaciones presentes ayer por su aporte positivo para apoyar una formulación aceptada por todos. Turquía: No es sobre el título sino un comentario preliminar. Agradecemos …
Sesión Plenaria – 3. Debate general (continuación)
Presidencia: (…) OSCE: (…) Omán: Las drogas son una amenaza. Es importante redoblar la cooperación sobre el tema y alinear la legislación doméstica con la legislación internacional, incluyendo las Convenciones. Participamos en operaciones de tránsito para incautar drogas y detener a los criminales. El Sultanato ha promulgado una ley que sienta las bases y medidas necesarias …
Comité plenario – L4. Fortalecimiento de la labor de prevención del consumo de drogas en los entornos educativos
Sobre el título. Bélgica: El tema es importante, pero cualquier cosa que hagamos debería estar basado en la evidencia científica. “Prevención basada en la evidencia científica”. En cuanto a “settings” o “sector”, no veo cómo favorece a la claridad. Quizás algún nativo de inglés puede ayudar. Francia: Preferiríamos que preservemos el título inicial. Prevenir el …
Sesión Plenaria – Viernes – Punto 11: Provisional agenda for the sixty-first session of the Commission
Presidencia. vamos a pasar al tema 11. Introducido un tema 3, como debate general. Tema 4, debate operacional. Segmento normativo se han hecho enmiendas. Subido el tema 5, fiscalización de drogas. Tema 6, órganos subsidiarios, coordinación entre organismos. Doy la palabra para hacer comentarios. Recalcar que se trata de un programa provisional. Doy la palabra …
Comité plenario – L8
Estados Unidos: Esta resolución deriva de un compromiso de la UNGASS. Hemos tenido consultas oficiosas antes de esta reunión y hemos recibido importante información que hemos incorporado al Ref 1 en pantalla. Esperamos tener consultas adicionales en el día de hoy. Presidenta: ¿Algún comentario sobre la parte preambular? Suiza: Propondríamos elevar que esta resolución se apruebe por el …